Que d'émotion devant ce tenugui (serviette multi-usages japonaise, servant notamment - ce sera le cas ici ! - de décoration murale) représantant le personnage de Miyamoto Musashi dans le manga Vagabond, dessiné par le génial Inoue Takehiko ! Nous attendions que tous les volumes du manga soient parus pour le commencer mais il va être difficile de résister avec une si belle invitation exposée bien en vue :)
宮元武蔵...ですよね、やっぱり『バガボンド』の?!かっこよすぎ!(感動)
このコミックがこちらで結構高くて、終わりまでは何冊になるかと分からなくて我慢していたのですけれど、このステキな手ぬぐいを壁に飾ってもう待てないですよ!これから読むしかないじゃないですか!日本語で頑張って読みます:)
Joyeux Noël !!
皆さんへ、メリークリスマス!!
Cette fois, c'est bien l'automne ! En France, les arbres commencent à jaunir et le temps se rafraîchit, tandis qu'au Japon, on échange de jolies cartes postales pour fêter le début de la saison (^_^)
Le mois d'octobre y est en effet très agréable car c'est le moment du momijigari : chacun peut admirer les érables (momiji) qui se colorent d'un rouge très vif au fil des jours. C'est donc le moment de voyager un peu ou de revisiter les temples de la région dont les paysages sont saisissants en automne. Le site du magazine Walker nous permet d'ailleurs de suivre l'évolution des momiji sur sa page spéciale à cette adresse : http://koyo.walkerplus.com/.
Très bel automne à tous !
Le 21 juin en France est le premier jour de l'été et on y célèbre aussi la fête de la musique. Voici pour marquer l'évènement un bentô "musical" emprunté (comme toujours!) au blog de Miyazawa Mari : モーツアルトランチ&お弁当
Il fait toujours très beau pour ce début de saison et Miyazawa Mari, notre créatrice de bentô décorés préférée, a célébré l'arrivée du printemps sur son site web le mois dernier en présentant les adorables biscuits ci-dessous.
Avez-vous trouvé les petits lapins de printemps cachés parmi les fleurs de cerisier et les pandas ?
N'hésitez pas à aller voir également son blog pour d'avantage d'images et bien sûr, au jour le jour, d'autres avant-goûts de ses derniers bentô : http://www.e-obento.com/
Le printemps est de retour, il commence à faire plus beau, un petit peu plus chaud et les journées rallongent. Pour célébrer à la fois les sakura en fleurs et l'année du lapin, ce très joli kit avec brûleur à encens s'accompagne de bâtonnets délicatement parfumés à la fraise, à la pêche et au jasmin. Un vrai délice printannier ^^
Une fois n'est pas coutume, voici une petite vidéo trouvée par hasard sur le Net. Elle présente quelques furoshiki (carrés de tissus japonais pour emballer son bentô, faire un sac, ...) très originaux du magasin Musubi (http://www.kyoto-musubi.com/). Ceux-ci peuvent en effet se plier dans tous les sens à la façon d'un origami pour changer de motifs et de forme ! C'est absolument génial et la vidéo est très sympa elle aussi donc la voici :
Si les bentô décorés déjà présentés dans de précédents billets sont toujours un régal pour les yeux, les bentô japonais les plus simples sont également délicieux à déguster. C'est ce que me rappelle à chaque instant cet astucieux... jeu de cartes (si si, complet avec 52 cartes et 2 jokers).
Il propose une sélection de bentô répartis en 4 grandes familles : les piques sont représentés par les bentô "moitié-moité", les coeurs par les bentô avec onigiri (boulettes de riz fourrées ou arômatisées), les carreaux montrent des bentô avec sandwichs ou autres plats plutôt occidentaux, et enfin les trèfles présentent des plats parmi les plus communs et appréciés au Japon. On retiendra par exemple les bentô au curry, oyako-don, shôgayaki, sukiyaki (ci-dessous), doria, katsu-don, ou encore le divin unagi-don. Mmmm, comment ne pas saliver !
Merci beaucoup pour cette amusante et indispensable trouvaille !! (^_^)
On reste dans l'esprit des petits animaux kawaii avec cette gamme de paires de chaussettes toutes douces et bien chaudes pour les longues soirées d'hiver devant le sapin. Nous avions choisi de rapporter de Kyôto les deux paires singes et nounours blancs, et les jolis lapins roses du milieu nous sont arrivés par surprise pour ce Noël. Merci beaucoup ! ^^
| Janvier 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | 31 | |||||||||
|
||||||||||